《暗黑破坏神2：狱火重生》首波测试与BETA公开测试时间公布 8月14日起开放

烈焰地狱的激烈战争即将在Windows PC、Xbox Series X|S、Xbox One、PlayStation5和PlayStation4游戏平台开启新篇章。已预购Windows PC或主机版《暗黑破坏神II：狱火重生》、《暗黑破坏神》万恶之源珍藏组合的玩家，都可以参加首波测试。

首波预购玩家测试将从北京时间8月14日凌晨1点至18日凌晨1点开放，Beta公开测试时间为8月21日凌晨1点至24日凌晨1点。

本次测试将开放魔法使、野蛮人、亚马逊女战士、德鲁伊、圣骑士5个可选职业。

这两场测试都会开放多人游戏让玩家体验，外加Windows PC、Xbox Series X|S、Xbox One、PlayStation5和PlayStation4 游戏平台的跨平台进度共享功能。一场游戏最多可以有八名玩家共同组队参与。玩家除了可以使用技能互助合作之外，经验值、怪物生命值和掉落的物品数量也会随着队伍的人数多寡而有所调整。此外，你也可以跟其他玩家单挑，甚至是在PvP 战斗中摘下对手的耳朵。

故事剧情的第一章：目盲之眼以及第二章：费斯杰利的秘密都会完整开放给玩家体验。经过全面重制的第一章和第二章过场动画将在《暗黑破坏神II：狱火重生》的首波测试和Beta 公开测试中开放让玩家欣赏。

Xbox《暗黑破坏神 2：狱火重生 Diablo II: Resurrected》预购现已开放，本作将于9月23日发售，登陆Xbox Series X|S、Xbox One。

Xbox版《暗黑破坏神 2：狱火重生》定价39.9美元（约255 RMB），购买地址：点击进入。

立即预购便可获得：

• Diablo® II: Resurrected™抢先测试资格
• 以《暗黑破坏神®II》野蛮人为主题设计的《暗黑破坏神®III》幻化物品。幻化物品将在Diablo II: Resurrected上线前登陆《暗黑破坏神III》。

Diablo® II: Resurrected™完美重置了《暗黑破坏神®II》及其资料片《毁灭之王》，是暴雪娱乐动作角色扮演游戏的标志性作品。得益于更加先进的游戏硬件设备，无论是经验丰富的资深玩家，还是那些在20年前错过游戏初次发行的新玩家，现在都可以在现代化的视听盛宴中体验到《暗黑破坏神®II》经久不衰的经典玩法。

登上被遗忘的高塔，在库拉斯特的丛林中披荆斩棘，并踏入地狱之门击败迪亚波罗。随后，在亚瑞特山顶的世界之石要塞内直面毁灭之王巴尔。亚马逊人、刺客、野蛮人、德鲁伊、死灵法师、圣骑士和巫师——庇护之地最伟大的七名勇士正围绕着标志性的篝火等待着你。每个职业都可自由定制，拥有无数可供玩家探索的玩法和装备。Diablo® II: Resurrected可以选择单人冒险，也可以在你喜欢的平台上和好友一同享受最多8人的合作模式。此外，别忘了在城镇外参与惊险的PvP对决，在宣泄怒意的同时收集几只耳朵吧。

常见问题

问：我要如何才能参加 Beta 首波测试？
答：从 8 月 14 日星期六开始，Windows® PC、Xbox Series X|S、Xbox One、PlayStation®5 和 PlayStation®4 游戏平台的玩家只要有预购《暗黑破坏神®II：狱火重生™》或《暗黑破坏神®》万恶之源珍藏组合，就可以从凌晨 1 点开始参加 Beta 首波测试。玩家可从 8 月 12 日开始，透过有支持相关功能的游戏平台预先下载游戏内容。

请注意：游戏主机平台的玩家可以前往游戏收藏库下载 Beta 首波测试的游戏内容。

问：我要怎么参加 Beta 公开测试？
答：从 8 月 19 日星期四开始，Windows® PC 版玩家可以透过 Battle.net 客户端应用程序预先下载 Beta 公开测试的游戏内容。至于 Xbox Series X|S、Xbox One、PlayStation®5 和 PlayStation®4 游戏平台的玩家，则可以在 8 月 18 日 Beta 首波测试结束后，透过 Xbox Live Marketplace 和 PlayStation Store 的商店页面预先下载 Beta 测试的游戏内容。在 8 月 21 日凌晨 1 点时，Windows® PC、Xbox Series X|S、Xbox One、PlayStation®5 和 PlayStation®4 游戏平台的玩家都将可以参加《暗黑破坏神 II：狱火重生》的 Beta 公开测试。这次的 Beta 公开测试会开放给外界的所有玩家参与，任何人只要透过可支持游戏平台都可体验。

问：Beta 测试会持续多久？
答：首波测试周末活动会持续举办至 8 月 18 日凌晨 1 点为止。Beta 公开测试周末活动会持续举办至 8 月 24 日凌晨 1 点为止。在这段期间内，我们将能够收集到足够数量的游戏性意见回馈，并掌握客户端的运行效能。请参考这个时区转换的信息，确认你所在地区的测试截止具体时间。

问：我是否需要拥有 Xbox Live Gold 或 PlayStation® Plus 的会员资格才能参加 Beta 公开测试？
答：Xbox 游戏平台的玩家需要拥有 Xbox Live Gold 会员资格才能参加 Beta 首波公开测试，并进行正式版游戏的多人游戏模式。Xbox 游戏平台的玩家不需要拥有 Xbox Live Gold 会员资格也能参与 Beta 公开测试（非首波测试）。PlayStation 玩家不需要拥有 PlayStation® Plus 会员资格即可参加首波测试或 Beta 公开测试，但需要拥有会员资格才可进行正式版游戏的多人游戏模式。

问：如果我没能参加 Beta 首波测试，是否还有机会参加日后的其他测试？
答：《暗黑破坏神 II：狱火重生》会在第二个周末接续举办测试活动（8 月 21 日），届时将开放任何有意愿参加测试的玩家体验这款游戏。

问：测试参加者是否可以撷取、录制或实况《暗黑破坏神 II：狱火重生》Beta 测试的游戏内容？
答：是。所有的玩家都可以在 Beta 首波测试和 Beta 公开测试期间撷取、录制或实况游戏内容。

问：为什么 Beta 测试在 Nintendo Switch™ 游戏平台没有开放？
答：我们正在积极与游戏平台合作伙伴接洽，确保《暗黑破坏神 II：狱火重生》届时能够在所有游戏平台顺利推出。虽然 Beta 公开测试不会在 Nintendo Switch™ 游戏平台开放，但《暗黑破坏神 III》的亚瑞特的传承造型套装依旧会是预购赠礼，Nintendo Switch™ 玩家在《暗黑破坏神 II：狱火重生》于 9 月 24 日（日期可能会有所变动）在所有游戏平台发行后即可使用这个造型套装。点击此处将 Nintendo Switch™ 版的《暗黑破坏神 II：狱火重生》加入愿望清单，随时掌握最新情报。

问：为什么 Beta 测试只开放五个职业？
答：《暗黑破坏神 II：狱火重生》正式发行时总共会有七个职业可供玩家选择。现阶段的游戏测试聚焦在其中五个职业身上，分别是亚马逊女战士、野蛮人、魔法使、德鲁伊和圣骑士，在游戏正式发行后还会有刺客和死灵法师登场。

问：玩家在 Beta 测试中能够探索哪些故事章节？
答：《暗黑破坏神 II：狱火重生》正式发行时会有完整的故事剧情，外加数据片《毁灭之王》的故事剧情。这次的测试会着重在第一章和第二章故事剧情的游戏前期内容。

问：为什么我的游戏角色还是在加载画面还没结束的时候就被攻击了？
答：诚如我们在「Technical Alpha 测试的经验谈」文章中所提到的，在游戏完全加载之前，游戏角色不会出现在有敌人的地方，避免游戏角色在加载过程中就遭到攻击并受到伤害。不过，这项错误修正并不适用于首波测试和 Beta 公开测试，必须等到正式版游戏发行才会正式生效。之所以会有这样的差异，是因为我们不希望因为这个错误修正项目的关系而推延整体的游戏测试时程。

问：我在 Beta 测试期间所累积的游戏进度是否会继承到下一次的测试当中？
答：如果你有参加首波测试周末活动，那么你在这场测试中所累积的游戏进度会继承至 Beta 公开测试中（于 8 月 21 日开跑）。

问：我是否能够在首波测试或 Beta 公开测试中加载《暗黑破坏神 II》原版游戏的游戏存档？
答：玩家无法将《暗黑破坏神 II》原版游戏的本地脱机存档汇入《暗黑破坏神 II：狱火重生》的首波测试或 Beta 公开测试，因为这两场测试仅限在在线进行。在游戏正式发行后，玩家将可以加载本地脱机存盘，只要将存盘的档案从《暗黑破坏神 II》原本游戏复制到《暗黑破坏神 II：狱火重生》当中即可。基础的游戏引擎完全相同，因此本地存盘依然可以使用，但玩家必须手动复制。不过，本地存档（不论是新建立的存档，还是从《暗黑破坏神 II》复制过来的存档）有别于在线存档。现代版的 Battle.net 跟好几十年前《暗黑破坏神 II》首次发行当时相比有相当巨大的变化。如果要使用现代版的在线功能（例如：邀请好友、强化账号安全机制），那么玩家必须建立新的在线角色。

问：Beta 测试是否支持游戏控制器？
答：Beta 测试支持游戏控制器。不过，游戏控制器的支持功能目前还在开发阶段，希望各位玩家能够在测试期间多多针对这个部分提出意见回馈。

问：《暗黑破坏神 II：狱火重生》首波测试和 Beta 公开测试是否支持在地化翻译内容？
答：所有可支持语言（英语、法语、意大利语、德语、欧洲西班牙语、韩语、波兰语、繁体中文、墨西哥西班牙语、日语、巴西葡萄牙语和俄语）都会在测试中开放玩家使用。

请注意：完整的语言支持功能还在开发阶段。

问：TCP/IP 支持功能是否会在首波测试和 Beta 公开测试中开放？
答：TCP/IP 支持功能不会在即将推出的 Beta 公开测试中开放，亦不会出现在最终版游戏内。在经过审慎评估后，我们决定不再支持这项功能，因为我们认为这项功能会造成严重的安全疑虑，我们希望玩家能够安全地进行游戏。

问：《暗黑破坏神 II：狱火重生》什么时候会正式发行？
答：《暗黑破坏神 II：狱火重生》预计会在 2021 年 9 月 24 日正式发行。

问：《暗黑破坏神 II：狱火重生》是否会贩卖实体版本？
答：《暗黑破坏神 II：狱火重生》只有贩卖数字版本。

未经允许不得转载：游戏早知道 » 《暗黑破坏神2：狱火重生》首波测试与BETA公开测试时间公布 8月14日起开放